【云德党建】“久久”初心 砥砺前行|云德党总支隆重召开庆祝建党99周年暨“两优一先”表彰大会，为党员律师点赞！

7月1日上午，云德律所党总支召开庆祝建党99周年暨“两优一先”表彰大会，动员激励律所各党支部和党员律师坚定信念、开拓创新、真干实干、勇于担当。

On the morning of July 1st, the general Branch of Yunde Law Firm held a celebration meeting to celebrate the 99th anniversary of the Founding of the Party and "Two advantages and one first", mobilizing and encouraging all party branches and lawyers of the law firm to be firm in their faith, pioneering and innovative, and to work hard and shoulder their responsibilities.

会议伊始，全国律师行业优秀党员、党总支书记丁云波同志作为领誓人，带领所有党员重温入党誓词。在鲜红的党旗下，所有党员再次接受心灵的洗礼，铭记庄严承诺，牢记共产党员的政治责任、工作担当和光荣使命。

At the beginning of the meeting, Ding Yunbo, an outstanding party member and general branch secretary of the national lawyer industry, led all party members to review the oath. Under the bright red party flag, all party members were once again baptized with their hearts, bearing in mind their solemn commitments and bearing in mind their political responsibilities, responsibilities and glorious missions.

党总支成立以来，云德律所各支部以及党员律师忠诚践行入党誓言，切实发挥模范作用，为律所党支部的建设以及更好更快发展作出了积极贡献。经过各支部推荐，从7个党支部中评选出2个先进党支部、6名优秀共产党员和5名优秀党务工作者，优秀党员名单如下：

先进党支部：云德律所第一党支部、云德律所第三党支部

优秀共产党员：王珂、陈冬杰、王丽霞、赵晓川、刘一媛、刘邵娜

优秀党务工作者：李佳佳、尹茜、胡瑜芝、马成元、牛高峰

第一支部副书记王珂同志作为优秀代表发言，王珂同志表示在疫情期间带领团队无假无休协助社区抗疫的动力就来源于作为一名党员的使命感和责任感。作为一名党员律师，在锤炼业务能力的同时，更要不忘初心。

Since the establishment of the general Branch of the Party, all branches of Yunde Law Firm as well as party members' lawyers have faithfully fulfilled the pledge of party membership, effectively played an exemplary role and made positive contributions to the construction and better and faster development of the party branch of the law firm. Through the recommendation of each branch, 2 advanced Party branches, 6 outstanding Communist Party members and 5 outstanding Party affairs workers were selected from the 7 party branches. The list of outstanding Party members is as follows:

Advanced Party Branch: the first Party branch of Yunde Law Firm and the third Party Branch of Yunde Law Firm

Outstanding Communist Party members: Wang Ke, Chen Dongjie, Wang Lixia, Zhao Xiaochuan, Liu Yiyuan, Liu Shaona

Outstanding Party officials: Li Jiajia, Yin Qian, Hu Yuzhi, Ma Chengyuan, Niu Gaofeng

Wang Ke, deputy secretary of the first Branch, made a speech as an excellent representative. Wang Ke said that the motivation of leading the team to help the community fight against the epidemic without holidays and vacations came from the sense of mission and responsibility as a Party member. As a lawyer of party member, at the same time of tempering professional ability, more should not forget original intention.

座谈会上，党总支书记丁云波同志为全体党员讲授专题党课，强调要不忘历史、弘扬党的光荣传统、牢记初心使命。并强调，要以精益求精明确准则规范为目标，坚定不移推进律所基层党建标准化。通过明确具体的工作方法、标准规范的工作流程和优秀先进的示范典型，达到优化传统、序化流程、量化评估的目标，让党组织和党员行有准则、动有依据、做有规范。党员律师要忠诚履职尽责，勇于担当作为，并且要在推进基层党组织革命化、正规化、标准化建设中起到模范带头作用。

At the symposium, Ding Yunbo, secretary of the General Branch of the Party, lectured on special party courses for all party members, stressing that we should never forget history, carry forward the glorious tradition of the Party, and keep in mind our original mission. It also emphasized that the goal should be to keep improving and clarifying the standards and norms, and unswervingly promote the standardization of party building in law firms at the grassroots level. By clarifying specific working methods, standardized working procedures and excellent and advanced demonstration models, the objectives of optimizing traditional, sequential processes and quantitative evaluation are achieved, so that party organizations and party members can have standards, basis and norms in their actions. Party members and lawyers should faithfully perform their duties and have the courage to take on their responsibilities. They should also play an exemplary and leading role in making community-level Party organizations more revolutionary, standardized and standardized.

最后，现场进行了柞水县木耳小镇扶贫农产品认购活动，党员律师积极认购了木耳、蜂蜜等农产品，为扶贫助力。在《今天是你的生日》的祝福声中，全体党员共同分享生日蛋糕，共同庆祝党的生日，愿我们的党永葆青春，永远光芒万丈！

Finally, the scene of the fungus town of Zhashui County poverty alleviation agricultural products subscription activities, party members and lawyers actively subscribe fungus, honey and other agricultural products, to help poverty alleviation. In the blessing sound of "today is your birthday", all the party members share the birthday cake, celebrate the birthday of the party together, may our party forever youth, forever brilliant!