【云德资讯】致客户温馨告知函 ｜云德律所与您共克时艰

温馨告知函

在全国各地万众一心防控新型冠状病毒感染的肺炎疫情的关键时刻，根据国务院办公厅、西安市政府关于延长春节假期、延迟企业复工的要求，云德律师事务所为切实履行疫情防控的相关义务，执行《云德律师事务所疫情防控管理办法》，特向您告知如下：

1、云德律师事务所将于2020年2月10日（星期一）起正式对外办公，根据政策若有变化及时通知，在此之前，云德律师事务所将通过邮件、微信、远程音视频及网上办公与业务系统开展各项工作。您的任何法律服务需求，均可通过网络或电话方式联系承办律师，我们将及时安排线上处理与回复。若有特殊情况，确需见面会谈的，我们将在符合疫情防控要求的前提下尽力安排。同时，律所有管理律师值班。

2、各级法院与各仲裁机构已分别发布疫情防控期间诉讼仲裁工作调整的通知，云德律师事务所代理的所有诉讼与仲裁案件在疫情防控期间的相关工作，我们均已提前做好预案及相关安排。您对我们的法律服务若有任何问题，均可随时与我们联系，我们会一如既往地及时提供专业、优质的法律解决方案。

3、疫情防控期间，云德律师事务所已根据相关要求定期收集汇总全体工作人员外出行程及身体健康状况，截至目前，本所全体工作人员未出现新型冠状病毒感染或疑似感染病例。

值此疫情防控特殊时期，感谢您对云德律所的支持与信赖，我们将举全所之力与您共克时艰、砥砺前行！由此给您带来的不便，敬请谅解！

陕西云德律师事务所

2020年2月2日

Inform Letter

Throughout the outbreak of the new coronavirus infection prevention and control of pneumonia moment, according to the State Council General Office and Xi 'an government's delay enterprise resume work requirements, the Yunde Law Firm in order to perform the duty of "epidemic prevention and control of relevant executive epidemic prevention and control measures", notice the following：

1. The law firm will officially open to the public on February 10, 2020 (Monday). Prior to the notification of any change in the policy, the firm will conduct all work through email, WeChat, remote audio and video, and online office and business system. If you have any demand for legal services, you can contact the solicitors online or by phone. We will arrange online processing and reply in time. If there are special circumstances that require meeting and meeting, we will try our best to arrange the meeting on the premise of meeting the requirements of epidemic prevention and control. Meanwhile, all management lawyers are on duty.

2. Courts at all levels and arbitration institutions have issued notices on the adjustment of litigation and arbitration work during the epidemic prevention and control period. We have made plans and relevant arrangements in advance for all litigation and arbitration cases represented by the Yunde Law Firm during the epidemic prevention and control period. If you have any questions about our legal services, please feel free to contact us. We will provide professional and high-quality legal solutions as always.

3. During the epidemic prevention and control period, the Yunde Law Firm has regularly collected and summarized the travel and health status of all staff according to relevant requirements. Up to now, no new coronavirus infection or suspected infection has occurred among all staff members.

In this special period of epidemic prevention and control, thank you for your support and trust in Yunde law firm. We will work with you to overcome the difficulties and forge ahead! Sorry for the inconvenience caused to you.

Shaanxi Yunde Law Firm

February 2, 2020