【云德荣誉】铭记精彩 绽放辉煌|年末岁初，用荣誉为云德复盘！（四）——专业荣誉篇

  时值岁末，又到了年终盘点的时候了。载誉前行近十载的云德律所，正在以创新求变、深耕行业、精研专业、坚守敬业的云德精神，不断攀登行业优势新高度。每一枚奖牌都集聚着云德律所的成长与过往；每一个证书都见证着云德人在专业领域的笃定和坚守；每一次获赞与掌声，都是业精于勤的回响。

     At the end of the year, it is time to take stock at the end of the year. Yunde Law Firm, which has been carrying on its reputation for nearly ten years, is constantly climbing to new heights of advantages in the industry through innovation, deep cultivation of the industry, intensive research of the profession, adherence to the spirit of dedicated Yunde. Every medal gathers the growth and past of Yunde Law Firm. Each certificate bears witness to the determination and perseverance of Yunde lawyer in their professional fields. Every praise and applause is an echo of diligence.

   今天，我们用荣誉为云德复盘，带您再次见证云德的“高光时刻”！

   Today, we use honor to reflect on Yunde, taking you to witness Yunde's "highlight moment" again!

▼西北大学研究生院、西北大学法学院聘请丁云波主任、荆孟强、胡小青、陈冬杰、宋路凯律师担任“法律硕士专业学位研究生校外导师”

▼西北大学法学院聘请冯养伟、赵晓川、尹茜律师担任“法律硕士专业学位研究生校外导师”

▼西北政法大学行政法学院（纪检监察学院）聘请陈冬杰、李佳佳、李汝峰、马娜律师担任“实务导师”

▼西安财经大学法学院聘请田珺、周友春、吴军、王丽霞、尹茜、胡瑜芝、董伟律师担任“实务导师”

▼西安理工大学人文与外国语学院聘请李兴律师担任“法学专业兼职指导教师”

▼西安培华学院人文与国际教育学院聘请冯养伟、李斌、赵晓川、董红、王单、澈力格尔、刘邵娜律师担任“法学专业实务导师”

▼西安培华学院聘请丁云波主任、荆孟强、胡小青律师担任“客座教授”

▼贵州民族大学法学院聘请杨彩虹、李兴、刘醒、乔红、尹茜律师担任“法律硕士专业学位研究生校外导师”

▼云德律所王珂律师担任“西安市长安区法律顾问”

▼云德律所陈冬杰律师担任“西安市莲湖区法律顾问”

   荣誉如金，历久弥新。十年初心与荣耀，让每个热爱律师事业的云德人始终保持一颗滚烫的心，一路气势如虹。成长如时间，连起过去与现在；发展如空间，纵横于时代浪潮；云德如我们，坚守荣耀与信念。陪您共同见证了云德的高光时刻，云德律师期待与您一起继续创造无限可能！

      Honor is gold, and it still fresh even after a long time. The heart and glory at the beginning of the decade have kept every Yunde who loves the lawyer's career with a boiling heart and momentum all the way. Growth is like time, connecting the past with the present. Development is like space, criss-crossing the tide of the times. Yun De, like us, sticks to glory and faith. Accompany you to witness the highlight moment of Yunde. Yunde lawyer looks forward to continuing to create infinite possibilities with you!