【云德资讯】精英律师院长说|30余名院长参加云德律师学院首届院长论坛

    1月11日，由陕西云德律师事务所、云德律师学院共同举办的“2020云德律师学院首届院长论坛·精英律师研讨会”在曲江召开，有30余名高校法学院院长、专家500强企业高管人员和英国、法国等陕西联合会负责人参会，50余名嘉宾汇聚一堂。论坛由陕西广播新闻主持人洪俊和云德律所品牌总监董红主持。

    On January 11, "The 2020 first president forum of the Yunde Law College and Seminar for elite lawyers" was held in District Qujiang and hosted by Shaanxi Yunde Law Firm and Yunde Law College. There are more than 30 president of law schools and experts, the Top executives of fortune 500 companies, representatives of Shaanxi federation of Britain and France attended the meeting.The forum was hosted by Shaanxi Radio News Hong Jun and the brand director Dong Hong of Yunde Law Firm.

    云德律师学院首届院长论坛的举办旨在建立首个由律所主导、积极作为、立足陕西、面向西北的高校、企业、司法、商会组织等多方交流沟通平台，有助于推动社会价值多元和市场化影响下培养符合社会主义主流价值观的卓越法律人才。本次论坛以“精英律师研讨会—从平凡走向卓越”为主题，聚焦“卓越型律师培养、律师学院育人模式、深化素质教育”等重要议题，回应社会法律服务关切、总结我国律师制度恢复重建40周年律师行业发生的巨大变化和发展趋势。

    "The 2020 first president forum of the Yunde Law College and Seminar for elite lawyers" was held to build the first dominated by law, and based on Shaanxi to the universities of the northwest of our countries, enterprises and the judicial, chamber of commerce organization communication platform, help to promote marketization of social value pluralism and under the influence of train outstanding law talents in line with the socialist mainstream values. The theme of this forum was "elite law seminar - from ordinary to outstanding", focus on "excellence fostering lawyers, the education mode of the Lawyers College , deepen quality education" and other important issues and respond to social legal services concerned, summarizes Chinese lawyers’ system restoration and reconstruction of the dramatic changes in the 40th anniversary of the lawyer industry and its development trend.

    云德律所创始人、主任丁云波在开场致辞中表示，随着国家战略一带一路的深入，西安作为丝绸之路的起点，要建设成为国际化大都市，与一带一路发展战略有着日益紧密的联系，对于涉外人才的需求也日益迫切，尤其是对专业的法律人才服务需求。云德律师学院首届院长论坛的举办，聚焦“一带一路”与学院发展、社会价值多元与市场化、创业型卓越型人才培养等重要议题，期待本次论坛可以进一步落实云德律师学院培养人才、实现卓越的宗旨和创新协同育人进程，推动律师行业涉外领域法律服务和国际化进程，为律师行业提供一个系统化培养、标准化培训、精英化打造的经验交流平台。

    Ding Yunbo, the Founder and director of the Yunde Law Firm in the opening speech said, with the deepening of the national strategic area along the way, Xi 'an as the starting point of the Silk Road, to build a international metropolis, and the area along the development strategy has the increasingly close relation, demand for foreign talents is increasingly urgent, especially the demand for professional legal service. Yunde Law Firm’s first dean of law for the celebration of the forum, focusing on "The Belt and The Road” and marketization of college development, social value and important issues, such as type, entrepreneurial talent training, looking forward to this forum can further implement of the lawyers in the Yunde Law Firm institute fosters the talent, achieve the aim of excellence and innovation synergy education process, promote the internationalization of legal service and legal profession foreign field, for the lawyer industry to provide a systematic training and standardized training, elite to build a platform for the exchange of experience.

    学术界专家认为，卓越型人才的培养不仅需要具备理论基础、对社会公共利益的关注、对哲学、传媒学、心理学应用等综合素养，更需要符合一带一路的国际化战略需求；企业界专家认为，精英律师必须懂公司、懂经营、懂业务、懂战略的人，更要懂得如何与企业共荣和共同成长；司法界专家认为如果律师的上游是法学院，中游是公检法，下游是客户的话，精英律师的培养就应该秉持对上尊师重教、对中肝胆相照、对下忠人之事，“厚德”才能卓越。

    Academic experts believe that the cultivation of excellent talents not only needs to have theoretical basis, concern for social public interests, comprehensive qualities such as philosophy, media studies, and the application of psychology, but also needs to meet the international strategic needs of “The   Belt and The Road”. Business experts believe that elite lawyers must understand the company, understand the operation, understand the business, understand the strategy of the people, but also to know how to co-prosperity and growth with the enterprise; Judicial experts believe that if the upper reaches of lawyers are law schools, the middle reaches are public security law, and the lower reaches are clients, the training of elite lawyers should uphold the respect for teachers, respect for the middle, and respect for loyal people, "Being ethical" can be excellent.

    本届论坛宾朋满座，规格空前。又恰逢云德律所第二个十年的起点，注定有特别的意义！海德格尔曾说，“以什么为职业，在根本意义上，就是以什么为生命意义之所寄托”。所以，不管什么行业，卓越都代表着对自身的突破和超越以及做的更好的意识，从平凡走向卓越更多的要求律师基于自身作为一个普通人在自己职业上的卓尔不群和超越非凡。云德律师学院也将以本次院长论坛为契机，继续肩负塑造卓越法律人才、培养精英律师人才的使命，再出发！

    This forum was full of guests and friends, unprecedented in size. Also coincides with the beginning of the second decade of the Yunde Law Firm, destined to have special significance! Heidegger once said, "what is a career, in the fundamental sense, is what is the meaning of life. Therefore, no matter what industry, excellence represents the awareness of breaking through and surpassing oneself and doing better. From ordinary to excellent, there are more requirements for lawyers to excel in their profession based on their outstanding and transcendence as an ordinary person. Yunde Law school will also take this dean's forum as an opportunity to continue to shoulder the mission of shaping outstanding legal talents and training elite lawyers, and always go on!